Đường dẫn truy cập

Tòa phúc thẩm bác nỗ lực của ông Trump về việc ngưng tuyên án vụ tiền bịt miệng


Cựu Tổng thống Donald Trump cùng với luật sư Todd Blanche phát biểu với các phóng viên tại Tòa Hình sự Manhattan, New York, ngày 30/5/2024 trong vụ án tiền bịt miệng.
Cựu Tổng thống Donald Trump cùng với luật sư Todd Blanche phát biểu với các phóng viên tại Tòa Hình sự Manhattan, New York, ngày 30/5/2024 trong vụ án tiền bịt miệng.

Một tòa phúc thẩm ở New York ngày 7/1 bác yêu cầu của Tổng thống đắc cử Donald Trump về việc hoãn tuyên án dự kiến vào ngày 10/1 đối với ông về các tội danh hình sự liên quan đến khoản tiền bịt miệng chi cho một ngôi sao phim khiêu dâm.

Tòa Phúc thẩm đưa ra quyết định sau khi tổ chức phiên điều trần về nỗ lực cuối cùng của ông Trump nhằm ngăn chặn phán quyết của thẩm phán xét xử vào ngày 10/1 để tuyên án, nghĩa là 10 ngày trước lễ tuyên thệ nhậm chức của ông Trump.

Trong phán quyết hôm 6/1, Thẩm phán Juan Merchan bác yêu cầu từ luật sư của ông Trump về việc hoãn tuyên án trong khi họ kháng cáo hai phán quyết trước đó của thẩm phán về việc giữ nguyên phán quyết có tội của bồi thẩm đoàn Manhattan vào tháng 5 về 34 tội danh trọng tội làm giả hồ sơ kinh doanh. Thẩm phán nói yêu cầu hoãn của ông Trump chủ yếu “lặp lại những lập luận mà ông đã nêu ra nhiều lần trong quá khứ.”

Khi lên lịch tuyên án ông Trump vào ngày 10/1, thẩm phán Merchan cho biết ông không có ý định đưa ông Trump vào tù. Thẩm phán nói một bản án tha vô điều kiện, về cơ bản là đưa ra phán quyết phạm tội vào hồ sơ của ông mà không phạt tiền hoặc quản chế, sẽ là cách tiếp cận thực tế nhất được đưa ra vì sự trở lại của ông Trump trên cương vị tổng thống.

‘Tôi không làm gì sai’

Trong một lời ám chỉ rõ ràng đến ông Merchan, ông Trump nói rằng một “thẩm phán gian dối” ở New York đang làm phức tạp quá trình chuyển giao quyền lực suôn sẻ.

Vụ việc bắt nguồn từ khoản thanh toán 130.000 đô la mà cựu luật sư của ông Trump là Michael Cohen đã trả cho nữ diễn viên phim người lớn Stormy Daniels để giữ im lặng trước cuộc bầu cử năm 2016 về quan hệ tình dục mà bà nói đã có một thập niên trước với ông Trump, người đã phủ nhận điều đó. Ông Trump, một đảng viên Cộng hòa đã đánh bại ứng cử viên đảng Dân chủ Hillary Clinton trong cuộc bầu cử đó.

Ông Trump lập luận rằng ông Bragg, một đảng viên Dân chủ, đã đưa vụ việc ra tòa để gây tổn hại đến nỗ lực tranh cử năm 2024 của ông. Ông Bragg cho biết văn phòng của ông thường xuyên đưa ra truy tố làm giả hồ sơ kinh doanh.

Vụ án tiền bịt miệng đã khiến ông Trump trở thành tổng thống Hoa Kỳ đầu tiên - đương nhiệm hoặc là tiền nhiệm - bị truy tố và cũng là người đầu tiên bị kết án.

Kể từ khi có phán quyết, luật sư của ông đã thực hiện hai nỗ lực nhằm bác bỏ vụ kiện nhưng không thành công.

Ông Merchan trước đó đã bác bỏ lập luận của họ rằng phán quyết của Tòa án Tối cao Hoa Kỳ vào tháng 7 trong một vụ án hình sự riêng biệt chống lại ông Trump rằng các tổng thống không thể bị truy tố vì các hành vi chính thức, có nghĩa là vụ án tiền bịt miệng phải bị bác bỏ. Ông Merchan phán quyết rằng vụ án tiền bịt miệng liên quan đến hành vi cá nhân của Trump.

Sau khi ông Trump thắng cử vào tháng 11, các luật sư của ông lập luận rằng việc để vụ án treo lơ lửng trên đầu ông trong khi làm tổng thống sẽ cản trở khả năng điều hành của ông. Ông Merchan đã bác bỏ lời đề nghị đó, viết rằng việc lật ngược phán quyết của bồi thẩm đoàn sẽ là một sự xúc phạm đến luật pháp.

Diễn đàn

Liên quan

VOA Express

XS
SM
MD
LG