Mỹ đưa nghi can giết người ra khỏi Afghanistan

Người hạ sĩ quan này vẫn chưa bị chính thức khởi tố về tội gì, nhưng ông John Kirby, phát ngôn viên bộ quốc phòng Mỹ nói họ phải đưa anh ta ra khỏi Afghanistan vì người Mỹ không có phương tiện thích đáng để cầm giữ anh này. Ông cũng cho biết tính mạng của anh này cũng là một yếu tố khác:

“Anh ta đang bị tạm giam tại một cơ sở trong tỉnh Kandahar, và bây giờ--dựa trên chính sách và quy định của chính phủ Mỹ, dựa trên sự an toàn và an ninh của anh ta, dựa trên sự kiện anh ta phải có mặt khi các nhà điều tra cần đến--chúng tôi phải chuyển anh ta đến một cơ sở giam giữ thích đáng.”

Các giới chức Mỹ không nói người hạ sĩ quan này sẽ được di chuyển đi đâu, mà chỉ nói không phải là Hoa Kỳ.

Lý lịch của anh chưa được công bố vào thời điểm này, chuyện đó chỉ thực hiện khi có lệnh khởi tố chính thức.

Vụ này sẽ được hệ thống tư pháp của quân đội Mỹ thụ lý.

Việc di chuyển anh này được loan báo trong lúc Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Leon Panetta thực hiện một chuyến đi Afghanistan không báo trước. Ông này đã tuyên bố anh quân nhân đó có thể bị tử hình nếu bị kết tội.