Các giới chức Afghanistan loan báo lực lượng do NATO dẫn đầu đã giết nhầm một người bà con của Tổng thống Hamid Karzai trong các cuộc hành quân tại miền Nam nước này.
Các giới chức cấp tỉnh cho hay ông Haji Yar Mohammad Khan bị hạ sát trong quận Dand thuộc tỉnh Kandahar tối hôm qua trong cuộc đột kích của liên quân.
Giới hữu trách Afghanistan cho biết họ đang điều tra vụ việc.
Sự việc diễn ra chỉ vài ngày sau khi Tổng thống Karzai tuyên bố sẽ không chấp nhận thêm tình trạng thương vong nơi thường dân do các cuộc hành quân của NATO gây ra.
Trong khi đó, tại miền Bắc Afghanistan, cảnh sát cho hay các binh sĩ Đức đã giết nhầm một phụ nữ trong cuộc chạm súng hôm qua tại quận Chardara thuộc tỉnh Kunduz.
Các giới chức của liên quân hôm nay thông báo họ đang tiến hành điều tra vụ việc.
NATO giết nhầm bà con của Tổng thống Afghanistan
Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Robert Gates đã lên tiếng xin lỗi về cái chết của 9 trẻ em Afghanistan hồi tuần trước trong buổi họp báo chung với Tổng thống Afghanistan Hamid Karzai tại Kabul hôm 7/3/2011