Chính quyền Thái Lan và Campuchia loan báo dân tị nạn bỏ chạy khỏi các cuộc đụng độ quân sự chết người diễn ra trong nhiều ngày dọc theo đường biên giới tranh chấp của hai nước đã bắt đầu trở về nhà giữa lúc căng thẳng biên giới dường như đang lắng dịu.
Thủ tướng Abhisit Vejjajiva của Thái Lan và chính quyền Campuchia hôm nay loan báo tin này trong khi khuyến cáo rằng vẫn còn lác đác những tiếng súng nhỏ tại khu vực hẻo lánh này.
Ít nhất 16 binh sĩ và 1 thường dân bị thiệt mạng kể từ khi bùng nổ giao tranh ngày 22/4 trong vụ tranh chấp kéo dài hàng chục năm nay về khu đất xung quanh một số đền thờ cổ.
12 người khác, đa số là binh lính, đã chết trong 4 ngày chạm súng hồi tháng 2 gần ngôi đền 900 năm tuổi mà Campuchia gọi là Preah Vihear và Thái Lan gọi là Phra Viharn.
Giao tranh đã khiến hàng chục ngàn dân làng của cả hai bên phải bỏ nhà cửa chạy lánh nạn.
Tuần trước, các chỉ huy quân sự tại khu vực của cả hai bên đã thảo luận về một cuộc ngừng bắn đã bị thất bại nhiều lần.
Tuy nhiên, giao tranh trong vài ngày qua đã giảm bớt.
Mỗi bên đều đổ lỗi cho đối phương khơi mào các xung đột vốn đã bùng nổ vài lần kể từ năm 2008 khi đền Preah Vihear nằm trên lãnh thổ của Campuchia được Liên hiệp quốc công nhận là di sản của thế giới.
Phe theo chủ nghĩa dân tộc ở Thái Lan phản đối việc này.
Căng thẳng Thái-Campuchia lắng dịu, cư dân đang trở về nhà
