Tổng thống Nam Triều Tiên Lee Myung-bak nói ông sẵn sàng mời lãnh tụ miền Bắc Kim Jong Il đến dự hội nghị thượng đỉnh về an ninh năm tới, nếu ông Kim chịu từ bỏ vũ khí hạt nhân.
Tổng thống Lee nói hôm thứ Hai tại thủ đô Berlin của Đức sau khi gặp Thủ tướng Đức Angela Merkel.
Nam Triều Tiên là nước chủ nhà của hội nghị thượng đỉnh an ninh hạt nhân vào tháng 3 năm 2012. Ông Lee nói Bắc Triều Tiên phải thành thực tỏ dấu hiệu cho thấy họ sẽ từ bỏ vũ khí hạt nhân trước khi được mời.
Các giới chức Đức nói rằng họ thông cảm với hai miền Triều Tiên vì trước kia nước họ cũng chia thành hai miền. Họ nói Đức ủng hộ giải pháp hòa bình tại bán đảo Triều Tiên.
Tổng thống Lee đang đi thăm ba nước Đức, Pháp và Đan Mạch, trước ngày áp dụng hiệp định tự do thương mại giữa Nam Triều Tiên và Liên hiệp châu Âu.