Tổng Thống Hoa Kỳ Barack Obama và gia đình đã bỏ trốn khỏi thời tiết nóng chảy mồ hôi ở Washington để đến nghỉ cuối tuần tại vùng biển của bang Maine vùng Đông Bắc.
Từ khi hai ông bà và 2 cô con gái đến đó hôm thứ Sáu, họ đã đạp xe đạp, lái tàu trên Đại Tây Dương và ghé ăn kem tại thị trấn Bar Harbor gần đó.
Sáng thứ Bảy, hai ông bà đánh quần vợt và bơi ở hồ bơi gần khách sạn.
Đi bộ ở vườn quốc gia Acadia chạy dọc theo miền biển của Maine, cũng là một trong những mục giải trí còn lại của hai ông bà.
Cả gia đình sẽ quay lại thủ đô vào Chủ nhật.
