Ông Donald Trump đã lạm dụng tình dục nhà văn E. Jean Carroll vào những năm 1990 và sau đó phỉ báng bà bằng cách gán cho bà là kẻ nói dối, các bồi thẩm viên hôm 9/5 đã phán quyết như vậy và trao cho bà khoản bồi thường thiệt hại 5 triệu đô la.
Phát ngôn viên của ông Trump, Steven Cheung cho biết, cựu tổng thống Mỹ, người đang vận động tái tranh cử vào năm 2024, sẽ kháng cáo. Ông Trump sẽ không phải trả tiền chừng nào còn đang kháng cáo.
Bà Carroll, 79 tuổi, khai chứng trong phiên tòa dân sự rằng ông Trump, 76 tuổi, đã cưỡng hiếp bà trong phòng thay đồ của cửa hàng bách hóa Bergdorf Goodman ở Manhattan vào năm 1995 hoặc 1996, sau đó làm tổn hại danh tiếng của bà bằng cách đăng trên nền tảng xã hội Truth Social vào tháng 10 năm 2022 rằng tố cáo của bà hoàn toàn là một trò bịp, một cú lừa, và là một lời bịa đặt.
Bồi thẩm đoàn gồm chín thành viên tại tòa án liên bang ở Manhattan đã trao 5 triệu đô la tiền bồi thường thiệt hại và tiền phạt. Mặc dù phát hiện có hành vi lạm dụng tình dục là đủ để xác lập trách nhiệm pháp lý của ông Trump đối với hành vi phạm tội, nhưng bồi thẩm đoàn không phát hiện có hay không việc ông Trump đã cưỡng hiếp bà Carroll.
Bồi thẩm đoàn đã cân nhắc trong vòng chưa đầy ba giờ trước khi bác bỏ lời phủ nhận của ông Trump rằng ông không tấn công bà Carroll. Bồi thẩm đoàn gồm sáu nam và ba nữ được yêu cầu phải đưa ra phán quyết đồng thuận.
Ông Trump vắng mặt trong suốt phiên tòa vốn khởi sự từ hôm 25/4. Trên nền tảng Truth Social của mình, ông Trump gọi phán quyết này là một “điều ô nhục” và nói rằng: “Tôi hoàn toàn không biết người phụ nữ ấy là ai.”
‘Cử tri cốt lõi ủng hộ Trump sẽ không thay đổi’
Cựu tổng thống từ năm 2017 đến năm 2021, Donald Trump, đang dẫn đầu trong các cuộc thăm dò dư luận cho đề cử tổng thống của Đảng Cộng hòa và đã thể hiện khả năng phi thường trong việc vượt qua những tranh cãi vốn có thể nhấn chìm các chính trị gia khác.
Trong môi trường chính trị phân cực của Mỹ, dường như bản án dân sự này sẽ không ảnh hưởng gì đến các ủng hộ viên cốt lõi của ông Trump, những người coi những rắc rối pháp lý của ông là một phần trong nỗ lực phối hợp của các đối thủ nhằm làm suy yếu ông.
Các bồi thẩm viên được giao nhiệm vụ quyết định liệu Trump có cưỡng hiếp, lạm dụng tình dục hoặc cưỡng ép sờ mó bà Carroll hay không, bất kỳ hành vi nào trong số này cũng sẽ thỏa mãn tố cáo về việc bị cưỡng bức của bà.
Bởi vì đây là một vụ án dân sự, ông Trump không phải đối mặt với hậu quả hình sự và do đó, không có nguy cơ phải ngồi tù.
Bà Carroll, từng cộng tác với tạp chí Elle, và đã đăng ký là một đảng viên Dân chủ. Ông Trump từng nói bà Carroll đã bịa ra các cáo buộc nhằm cố gắng tăng doanh số bán cuốn hồi ký năm 2019 của bà và gây tổn hại cho ông về mặt chính trị.
Bà Carroll khai chứng rằng bà tình cờ gặp ông Trump tại tiệm Bergdorf Goodman khi ông đang mua quà cho một người phụ nữ khác. Bà Carroll nói bà đã đồng ý giúp ông Trump chọn một món quà và cả hai cùng xem các sản phẩm nội y trước khi ông ta dụ bà vào phòng thay đồ, đập đầu bà vào tường và cưỡng hiếp bà. Bà Carroll nói bà không thể nhớ chính xác ngày hoặc năm xảy ra vụ cưỡng hiếp.
Bà Carroll phải đối mặt với các câu hỏi từ nhóm pháp lý của ông Trump tấn công tính hợp lý trong lời khai của bà, bao gồm cả lý do tại sao lúc trước bà không hề trình báo vụ việc với cảnh sát hoặc la hét kêu cứu trong vụ cưỡng hiếp cáo giác.
Hai người bạn của bà Carroll khai rằng bà đã thuật lại với họ về vụ cưỡng hiếp vào thời điểm đó nhưng thề sẽ giữ bí mật vì bà sợ rằng ông Trump sẽ sử dụng danh tiếng và sự giàu có của mình để trả đũa nếu bà ra mặt.
Bà Carroll nói với bồi thẩm đoàn rằng bà quyết định phá vỡ sự im lặng vào năm 2017 sau những cáo buộc cưỡng hiếp đối với nhà sản xuất Hollywood, Harvey Weinstein, khiến nhiều phụ nữ tố cáo hành vi bạo lực tình dục của những người đàn ông quyền lực. Bà đã công khai câu chuyện của mình khi ông Trump còn là tổng thống.
Bà nói những lời phủ nhận công khai của ông Trump đã phá hỏng sự nghiệp của bà và khơi mào một chiến dịch quấy rối trực tuyến cay độc bởi những người ủng hộ ông ấy, trong đó có nhiều tin nhắn đe dọa và các tin bài đăng trên mạng xã hội.
Ông Trump đã trích dẫn vụ kiện của bà Carroll trong các email gây quỹ vận động tranh cử như bằng chứng về những gì ông miêu tả là một âm mưu của đảng Dân chủ nhằm gây thiệt hại cho ông về mặt chính trị.
Diễn đàn