Một giới chức cấp tỉnh ở Afghanistan bị bắn chết

Cảnh sát Afghanistan cho biết nhiều tay súng chạy xe gắn máy đã bắn chết một giới chức cao cấp trong tỉnh Kandahar.

Phó giám đốc cảnh sát tỉnh này nói rằng Giám đốc ty thông tin văn hóa tỉnh là ông Abdul Majid Babai đã bị tấn công trên đường đến sở hôm nay.

Kandahar giáp ranh với tỉnh Helmand là nơi các lực lượng Hoa Kỳ và NATO đang mở cuộcc hành quân lớn trong thị trấn Marjah, một căn cứ của Taliban.

Các giới chức quân sự Hoa Kỳ đã báo cáo đạt được tiến chậm chạp nhưng đều đặn trong việc chống lại quân nổi dậy đang chống cự mạnh mẽ.

Các vị chỉ huy quân đội cho biết việc bảo vệ thường dân là ưu tiên chính của họ.

Hôm qua, Đại tướng Stanley McChrystal của Hoa Kỳ đã trực tiếp xin lỗi nhân dân Afghanistan về vụ không kích vừa qua tại tỉnh Uruzgan, trong đó các giới chức cho hay có 27 thường dân bị thiệt mạng.

Tư lệnh lực lượng Hoa Kỳ và NATO tại Afghanistan đã đưa ra lời xin lỗi trong một bài phát biểu qua video được dịch sang tiếng Dari và tiếng Pashto trình chiếu trên đài truyền hình Afghanistan.