Bộ Trưởng Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ Robert Gates kêu gọi Nhật Bản gia hạn cho công tác tiếp tế nhiên liệu trên biển cho các cuộc hành quân tại Afghanistan do Hoa Kỳ lãnh đạo, đã bị đình chỉ vì một vụ tranh chấp chính trị trong nước.
Công tác vừa kể đã bị hủy bỏ trong tháng này sau khi đảng đương quyền của Nhật Bản và các chính trị gia đối lập không đạt được thỏa thuận về việc gia hạn cho công tác đó.
Thủ Tướng Nhật Bản Yasuo Fukuda muốn thông qua một dự luật mới để gia hạn cho công tác này nhưng các đại biểu quốc hội đối lập cho tới nay vẫn từ chối, và nói rằng sứ mạng do Hoa Kỳ dẫn đầu tại Afghanistan không có được nhiệm quyền của Liên Hiệp Quốc.
Nói chuyện với các nhà báo sau cuộc họp với ông Gates ngày hôm nay, Bộ Trưởng Ngoại Giao Nhật Bản Masahiko Komura nói rằng, ông rất tiếc là công tác này đã bị ngưng. Nhưng ông nói rằng chính phủ của ông sẽ làm tất cả những gì có thể làm được để gia hạn công tác này.
