Các nghị sĩ thuộc đảng Dân Chủ tại Thượng Viện Mỹ đã buộc vụ bỏ phiếu về một nhân vật được Tổng Thống Bush đề cử làm đại sứ Hoa Kỳ tại Liên Hiệp Quốc phải đình hoãn.
Các nghị sĩ thuộc phe đối lập này đang đòi Tòa Bạch Ốc cho phổ biến những tài liệu liên quan tới chuyện ông John Bolton, người được đề cử vào chức vụ vừa nói, xử lý những thông tin mật.
Với 56 phiếu thuận và 42 phiếu chống, các nghị sĩ khuya thứ Năm đã bỏ phiếu để chấm dứt các cuộc thảo luận về việc đề cử ông Bolton, thế nhưng cần phải có 60 phiếu mới chấm dứt được các cuộc tranh cãi.
Chỉ có 3 nghị sĩ Dân Chủ theo phe Cộng Hòa đa số bỏ phiếu chấm dứt tình trạng đình hoãn này.
Quốc hội Mỹ ngưng nhóm trong tuần tới, và điều này có nghĩa là phải đợi tới tuần lễ thứ nhì của tháng 6 Thượng Viện mới có thể chấp thuận hay bác bỏ việc đề cử ông Bolton làm đại sứ Hoa Kỳ tại Liên Hiệp Quốc.
Những người hậu thuẫn cho ông Bolton nói rằng ông là một nhà ngoại giao cứng rắn và bộc trực, có thể giúp cải cách tổ chức thế giới này.