Những người thợ xây làm việc dưới điều kiện khắc nghiệt của ánh nắng chói chang và cái nóng oi bức, đặc biệt là vào cao điểm của mùa hè nóng ẩm ở Nhật Bản. Năm nay, đất nước này lại chứng kiến nhiệt độ phá kỷ lục gây nguy hiểm cho sức khỏe của những người làm việc ngoài trời...