"Lịch sử nằm trong tay của bạn. Sức mạnh nằm trong tay của bạn. Khái niệm về nước Mỹ – nằm trong tay của bạn," ông Biden nói.
Tổng thống Biden nói: “Nước Mỹ đang ở thời điểm bước ngoặt” trong bài phát biểu tại Phòng Bầu dục về quyết định rút lui khỏi cuộc đua tranh cử tổng thống năm 2024.
“Một trong những khoảnh khắc hiếm hoi trong lịch sử khi những quyết định mà chúng ta đưa ra bây giờ sẽ quyết định số phận của đất nước chúng ta và thế giới trong nhiều thập niên tới.”
“Và tôi sẽ tiếp tục nỗ lực để chấm dứt chiến tranh ở Gaza,” ông Biden nói.
Quý độc giả đang theo dõi bản lược dịch trực tiếp bài phát biểu của TT Joe Biden tối ngày 24 tháng Bảy từ Tòa Bạch Ốc.
Tổng thống Biden: “Mỹ sẽ phải lựa chọn giữa tiến hay lùi, giữa hy vọng hay thù hận, giữa đoàn kết hay chia rẽ. Chúng ta phải quyết định: Chúng ta có còn tin vào sự trung thực, đứng đắn, tôn trọng, tự do, công bằng và dân chủ hay không?”