Tin tức: http://www.voatiengviet.com, http://www.facebook.com/VOATiengViet Chính phủ Việt Nam loan báo 7 người thiệt mạng trong vụ nổ súng giữa các di dân Trung Quốc và bộ đội biên phòng tại cửa khẩu Bắc Phong Sinh, tỉnh Quảng Ninh. Chính quyền tỉnh Quảng Ninh cho biết sáng sớm ngày 18/4, giới hữu trách câu lưu 16 người Trung Quốc bao gồm 10 đàn ông, 4 phụ nữ, và hai em bé sau khi nhóm này nhập cảnh Việt Nam trái phép. Giới hữu trách cho hay khi những người bị bắt giữ được đưa tới biên giới để trả về Trung Quốc thì một người trong nhóm cướp súng AK 47 của một nhân viên biên phòng Việt Nam, và bắn chết một lính biên phòng. Xem thêm: http://www.voatiengviet.com/ và http://www.youtube.com/VOATiengVietVideo Nếu không vào được VOA dù đã đổi DNS, xin các bạn hãy vào vn3000.com để vượt tường lửa vào VOA hay các trang bị chặn khác như Facebook!