Hoa Kỳ bãi bỏ kế hoạch siết chặt luật lệ về khói

Tổng thống Barack Obama đã bãi bỏ kế hoạch siết chặt những luật lệ về phẩm chất không khí tại Hoa Kỳ vì cho rằng kế hoạch đó sẽ tạo thêm gánh nặng cho các doanh nghiệp trong lúc nền kinh tế Hoa Kỳ đang yếu.

Hôm thứ Sáu, ông Obama đã ra lệnh cho các cơ quan điều tiết môi trường ngưng thi hành kế hoạch mà chẳng bao lâu nữa sẽ đòi hỏi các ngành công nghiệp Hoa Kỳ phải giảm bớt loại khói do hóa chất gây ra, nếu không thì sẽ bị liên bang trừng phạt. Ông nói rằng thi hành các luật lệ bây giờ là không cần thiết vì tiêu chuẩn ozone đã được định ngày duyệt lại vào năm 2013.

Quyết định của Tổng thống Mỹ là thắng lợi đáng kể cho quyền lợi của các công ty và ngành công nghiệp Hoa Kỳ. Các tổ chức doanh nghiệp đã ra sức vận động chống lại những luật lệ được đề nghị, và nói rằng những luật lệ đó sẽ khiến cho họ tốn kém thêm nhiều tỉ đô la và buộc họ phải cho nghỉ việc hàng vạn công nhân.