Thủ tướng Nhật Bản bênh vực quyết định giữ căn cứ Mỹ ở Okinawa

Thủ tướng Nhật Bản Yukio Hatoyama nói hôm thứ Hai nói rằng tình hình căng thẳng cao độ ở bán đảo Triều Tiên đóng một vai trò trong quyết định của ông khi giữ lại một căn cứ quân sự của Hoa Kỳ tại Okinawa.

Hôm Chủ nhật, ông Hatoyama loan báo ý định tuân thủ thỏa thuận năm 2006 ký với Hoa Kỳ để giữ căn cứ đó lại Okinawa nhưng di chuyển từ một khu vực đông dân cư sang một khu vực thưa dân hơn. Thỏa thuận này đã được đàm phán với chính phủ tiền nhiệm của ông.

Quyết định này khiến nhiều người chỉ trích ông Hatoyama đã không giữ lời hứa khi ra ứng cử năm ngoái, cho biết ông sẽ di chuyển một trạm không lực của Thủy Quân Lục Chiến Mỹ ra khỏi Okinawa.

Trạm không lực này đang bị người địa phương chống đối mạnh và có thể đe dọa đến đảng Dân chủ trong cuộc bầu cử Thượng Viện vào tháng 7.

Ông Hatoyama tuyên bố hôm thứ Hai “điều cực kỳ quan trọng” là quan hệ giữa Hoa Kỳ và Nhật Bản phải dựa trên “sự tin cậy lẫn nhau” khi xét đến “tình hình hiện nay trên bán đảo Triều Tiên và châu Á.”