Quốc hội Hoa Kỳ thông qua dự luật chi tiêu vào sáng sớm ngày thứ Bảy trong một loạt hoạt động gấp rút nhằm ngăn chặn tình trạng đóng cửa chính phủ gây bất ổn trước mùa du hành dịp lễ cuối năm đầy bận rộn.
Thượng viện do phe Dân chủ kiểm soát biểu quyết với tỉ lệ 85-11 để thông qua dự luật tiếp tục tài trợ chính phủ 38 phút sau khi đáo hạn vào lúc nửa đêm. Chính phủ đã không áp dụng các thủ tục đóng cửa trong thời gian tạm thời.
Dự luật hiện sẽ được gửi đến Nhà Trắng, nơi Tổng thống Joe Biden dự kiến sẽ kí thành luật.
Trước đó, dự luật đã được Hạ viện do phe Cộng hòa kiểm soát thông qua với sự ủng hộ của cả hai đảng.
Cuộc biểu quyết lúc tối muộn khép lại một tuần lễ hỗn loạn khi Tổng thống đắc cử Donald Trump và đồng minh là tỉ phú Elon Musk đánh bại một thỏa thuận lưỡng đảng ban đầu, khiến Quốc hội rơi vào tình trạng hỗn loạn.
Phiên bản cuối cùng đã loại bỏ một số điều khoản mà phe Dân chủ ủng hộ. Họ cáo buộc phe Cộng hòa khuất phục trước áp lực từ một tỉ phú không được người dân bầu chọn và không có kinh nghiệm trong chính phủ.
Quốc hội đã không hành động theo yêu cầu của ông Trump về việc nâng trần nợ, một nhiệm vụ khó khăn về mặt chính trị, trước khi ông nhậm chức vào ngày 20 tháng 1.
Chính phủ liên bang đã chi khoảng 6,2 ngàn tỉ đôla vào năm ngoái và có hơn 36 ngàn tỉ đôla nợ, và Quốc hội sẽ cần phải hành động để cho phép vay thêm vào giữa năm sau.
Dự luật sẽ gia hạn tài trợ chính phủ cho đến ngày 14 tháng 3, cấp 100 tỉ đôla cho các bang bị thiên tai và 10 tỉ đôla cho nông dân, đồng thời gia hạn các chương trình viện trợ nông trại và lương thực sẽ hết hạn vào cuối năm.
Một số nghị sĩ Cộng hòa biểu quyết chống lại gói tài trợ này vì nó không cắt giảm chi tiêu. Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson cho biết đảng này sẽ có nhiều ảnh hưởng hơn vào năm sau, khi họ sẽ chiếm đa số ở cả hai viện Quốc hội và ông Trump sẽ vào Nhà Trắng.
Việc chính phủ đóng cửa sẽ làm gián đoạn mọi thứ, từ thực thi pháp luật cho đến các công viên quốc gia và đình chỉ tiền lương của hàng triệu công chức chính phủ liên bang.