Thủ tướng Abe lên án vụ Bắc Triều Tiên phóng tên lửa

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump phát biểu bên cạnh Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe tại tư dinh của ông Trumo ở Palm Beach, Florida, ngày 11/02/2017.

Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe đã lên án vụ phóng tên lửa mới nhất của Bắc Triều Tiên, ông nói điều đó "tuyệt đối không thể chấp nhận'', còn Tổng thống Donald Trump trấn an Nhật Bản rằng Mỹ hậu thuẫn họ "100 phần trăm".

Ông Abe đưa ra lời phát biểu ngắn gọn vào tối thứ Bảy, 11/2, cùng với Tổng thống Trump tại một cuộc họp báo gấp gáp tại tư dinh Mar-a-Lago của ông Trump ở Florida.

Thủ tướng Nhật Shinzo Abe nói: "Vụ phóng tên lửa gần đây nhất của Bắc Triều Tiên là tuyệt đối không thể chấp nhận được. Bắc Triều Tiên phải tuân thủ đầy đủ các nghị quyết liên quan của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc".

Ông Trump thậm chí còn phát biểu ngắn gọn hơn. Ông nói: "Tôi muốn mọi người hoàn toàn hiểu và biết rằng Hoa Kỳ hậu thuẫn 100% đối với Nhật Bản, đồng minh lớn của Mỹ. Xin cảm ơn".

Vụ thử của Bắc Triều Tiên được nhiều người diễn dịch là một thách thức đối với chính quyền của ông Trump.

Hai nhà lãnh đạo đã phát biểu sau khi có một ngày cùng nhau tại khu nghỉ mát sang trọng Mar-a-Lago của ông Trump ở Florida, họ đã chơi golf và ăn uống cùng các phu nhân.

Bộ Quốc phòng Hàn Quốc cho biết vụ phóng tên lửa của Bắc Triều Tiên, lần đầu tiên kể từ khi ông Trump trở thành tổng thống, diễn ra lúc 7h55 sáng Chủ nhật, giờ địa phương (22h55, giờ GMT). Tên lửa đã phóng đi từ căn cứ không quân Banghyon ở tỉnh tây bắc Pyongan và bay về phía đông tới Biển Nhật Bản.