Thế giới qua ảnh ngày 4 tháng 12, 2014

Một công nhân gắn tên của những nạn nhân trong trận sóng thần ở Ấn Độ Dương năm 2004 lên bức tường của Bảo tàng Sóng thần trước dịp kỷ niệm 10 năm xảy ra thảm họa chết người này ở Banda Aceh, tỉnh Aceh, Indonesia.

Những thành viên trong ban quân nhạc của Trung Quốc rời đi sau khi biểu diễn tại một buổi lễ tiếp đón Tổng thống Nam Phi Jacob Zuma tại Đại lễ đường Nhân dân ở Bắc Kinh, Trung Quốc.

Nhìn từ xa, hỏa tiễn United Launch Alliance Delta IV chở theo tàu vũ trụ Orion của NASA rời bệ phóng tại bãi phóng ở Cape Canaveral, bang Florida, Mỹ.

Một sinh viên đại học Yemen lau nước mắt tại Trường Y khoa Sana'a trong lễ tưởng niệm một năm sau vụ tấn công tự sát nhắm vào Bộ Quốc phòng Yemen, giết chết nhiều người làm việc trong một bệnh viện nằm trong khu phức hợp này.

Công nhân thu muối từ những ao muối tại mỏ Maras ở Cuzco, Peru, ngày 3 tháng 12, 2014.

Em Lazar và em gái Andjelka ngồi cạnh một ngọn nến trong nhà của mình ở thành phố Majdanpek, phía đông Serbia. Công nhân điện ở Serbia đang chật vật vượt qua tuyết, băng đá và địa hình hiểm trở để phục hồi điện năng cho một thành phố này đang run rẩy vì không có điện, hơi sưởi ấm hay nước máy sang ngày thứ tư.

Một cảnh sát ở thành phố New York (phải) bên cạnh những người biểu tình phản đối phán quyết không truy tố một sĩ quan da trắng làm thiệt mạng một người đàn ông da đen không vũ khí, Eric Garner, bằng đòn kẹp cổ, tại khu vực trung tâm của quận Manhattan, New York.

Bà Taramuni Ray, 62 tuổi, ngồi rầu rĩ trên đống gạch gỗ còn lại sau khi nhà của bà bị thiêu rụi trong một đám cháy xảy ra tại một khu ổ chuột ở Kolkata, Ấn Độ.

Tay vợt Mỹ Serena Williams (trái) tiến vào sân trong một trận tranh tài của giải Quần vợt Ngoại hạng Quốc tế ở Singapore.

Một chiếc xe tải trút sỏi lên những người biểu tình trong khi họ chặn đường không cho vào địa điểm xây dựng một dự án làng du lịch trong rừng Chambaran gần Roybon, miền đông nước Pháp. Sau khi bị hoãn nhiều lần kể từ năm 2007, dự án cuối cùng đã được xúc tiến, nhưng những người biểu tình nói rằng nó sẽ là thảm họa đối với môi trường.

Những người sống sót sau siêu bão, một số người vẫn còn sống trong các lều trại, sơ tán đến nơi an toàn hơn với đồ đạc của họ tại thị trấn Tanauan, tỉnh Leyte, miền trung Philippines. Dự báo cho biết bão Hagupit sẽ tiến vào miền trung tâm đất nước vào cuối tuần này.

Một chú hề người El Salvadorn trong hoạt động kỷ niệm Ngày Hề Quốc gia tại Quảng trường Beethoven ở San Salvador, El Salvador, ngày 3 tháng 12, 2014.

Thanh niên Ả-rập Saudi biểu diễn trò lật bánh xe hơi tại thành phố Tabuk ở phía bắc, ngày 3 tháng 12, 2014.

Nghệ sĩ dân gian Hàn Hiểu Minh vẽ tranh bằng lưỡi ở Hàng Châu, tỉnh Chiết Giang, Trung Quốc.

Hàng triệu lít dầu thô tuôn ra từ một đường ống và làm ngập 200 ha khu bảo tồn sa mạc ở miền nam Israel, gần làng Beer Ora, phía bắc thành phố Eilat.

Cầu thủ Pablo Zabaleta của đội Manchester City mừng bàn thắng trong trận bóng đá giải Ngoại hạng Anh với đội Sunderland tại Sân vận động Ánh sáng, Sunderland, Anh, ngày 3 tháng 12, 2014.