Thế giới qua ảnh 23 tháng 7, 2013

Hoàng tử William và Công nương Catherine “khoe” con trai bên ngoài bệnh viện St. Mary ở trung tâm London, Anh.

프랑스 북부 모브쥬 동물원에서 지난달 1일 스리랑카 표범 암컷 새끼 두 마리가 태어났다. 세계자연보호연맹의 보고에 따르면 스리랑카 표범은 멸종 위기에 처해있다.

Một di dân Do Thái từ Bắc Mỹ hôn đất khi cùng gia đình vừa xuống sân bay quốc tế Ben Gurion gần Tel Aviv, Israel.

Một cặp gấu trúc mới sinh đôi nằm trong lồng ấp tại Trung Tâm Nghiên cứu Gây giống Gấu trúc ở Thành Ðô, tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc.

Sông Orinoco uốn lượn qua khu rừng nhiệt đới gần Puerto Ayacucho, Venezuela, 22 tháng 7 năm 2013.

Một chiến binh thuộc Ðạo quân Syria Tự do trước bức tường lỗ chỗ vết đạn trong một cửa hiệu bị thiêu rụi ở thành phố Aleppo.

Trái đất là điểm sáng bé tí với mũi tên chỉ vào. Hình ảnh được chụp từ sao Thổ (Ảnh: NASA/JPL-Caltech/Space)

Những tín đồ bộ lạc Tengger, thuộc nhóm thiểu số của Indonesia, ném cống vật vào miệng núi lửa Bromo đang hoạt động ở tỉnh Đông Java trong buổi lễ Kasada hàng năm. Hàng trăm tín đồ bộ lạc Tengger dâng thức ăn và gia súc như vật hiến tế mang tính biểu tượng mà họ ném vào miệng núi lửa để cầu mong mang đến sự bình an và thịnh vượng cho gia đình và cộng đồng của họ.

Một con báo trong vườn thú Madrid, Tây Ban Nha.

Mẹ bế con tìm tên mình trong danh sách cử tri hợp lệ bỏ phiếu tại một trung tâm bầu cử ở Bamako, Mali.

Giáo sư Tạ Dũng tại Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc, bên một tác phẩm nghệ thuật sắp đặt mang hình dạng một con hải ly, làm bằng nhựa và khoảng 300.000 cây kim. Những cây kim, theo ông Tạ, thể hiện nỗi đau đớn mà những con vật phải hứng chịu khi lông của chúng được lấy đi để sản xuất quần áo.

Đức Giáo hoàng Phanxicô vẫy chào tín hữu ở trung tâm thành phố Rio de Janeiro, Brazil, 22 tháng 7, 2013.