Thế giới qua ảnh ngày 12 tháng 4, 2013

Người chủ và đàn ngựa trong vùng Nội Mông, Trung Quốc (Hình do Zuopeng Zhang gửi VOA để dự thi)

Bãi biển ở Bohol, đảo lớn thứ 10 của Philippines (Hình do Jayson Aquino gửi VOA để dự thi)

Tang lễ cho các nạn nhân bị thảm sát ở làng Velika Ivanca, cách thủ đô Belgrade của Serbia 40 km. Cách nay mấy hôm, một cựu chiến binh đã bắn loạn đả vào bà con và hàng xóm trong làng, giết chết 13 người rồi sau đó quay súng tự sát và chết trong bệnh viện.

Trung sĩ nhất Pearse Lally kiểm tra đồng phục của những người được cắt công tác trong tang lễ của cựu Thủ tướng Margaret Thatcher ở London.

Xe cảnh sát Chilê trong thành phố Santiago bắn hơi cay vào đám sinh viên biểu tình đòi chính phủ cải cách hệ thống trường công lập.

Tay đấu bò Eduardo Gallo cắm lưỡi gươm để giết bò trong trận đấu ở thành phố Seville, Tây Ban Nha.

Cặp Cathy Reed (áo màu) và Chris Reed (áo trắng) của Nhật Bản đang biểu diễn tại giải vô địch khiêu vũ nghệ thuật trên băng ở Tokyo, Nhật Bản.

Các giọt nước đọng lại trên hoa violet đang trưng bày tại cuộc triển lãm "Bluete und Ambiente" (Hoa nở và Khung cảnh) thành phố Bamberg miền nam nước Đức.