Thế giới qua ảnh ngày 23 tháng 9, 2013

Người Kenya xếp hàng để hiến máu cho những người bị thương trong cuộc vụ khủng bố hôm thứ Bảy nhắm vào một một thương xá tại thủ đô Nairobi của Kenya.

루마니아에서 대통령 선거가 치러진 가운데, 부카레스트의 한 투표소에서 유권자들이 투표 용지를 읽고 있다.

Tranh thủ chợp mắt lúc nghỉ tay làm việc tại một cửa hàng bán gạo trong một khu chợ ở thủ đô Kabul, Afghanistan.

Diễn viên trong trang phục Đạo Binh La Mã biểu diễn trong nhà hát cổ ở Orange, miền nam nước Pháp, ngày 22 tháng 9, 2013.

Sóng đánh bờ khi bão Usagi đến gần thành phố Sán Đầu, tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc, ngày 22 tháng 9,  2013.

Bé Uông Vũ Ca 3 tuổi luyện tập trước khi đánh bi-da với nhà vô địch thế giới 7 lần Stephen Hendry của Anh ở Bắc Kinh, ngày 22 tháng 9, 2013.

Một phó nháy sau chậu cây cùng những máy chụp hình khác ngắm chụp Thủ tướng Ðức, ứng viên đảng Liên minh Dân chủ  Thiên chúa giáo tại một điểm bỏ phiếu ở Berlin, ngày 22 tháng 9, 2013.

Biên đạo múa Derek tạo dáng chụp hình sau hậu trường với giải thưởng biên đạo múa xuất sắc cho đóng góp của anh trong chương trình khiêu vũ "Dancing with the Stars" tại Lễ trao giải Emmy lần thứ 65 tại Los Angeles, ngày 22 tháng 9, 2013.

Một cảnh trong cuộc thi bằng dù lượn tại Saint-Hilaire- du- Touvet, đông nam nước Pháp, trong cuộc tranh tài Coupe Icare, ngày 22 tháng 9, 2013.

Du khách chụp ảnh sóng thần do cơn bão Usagi gây nên ở Hàng Châu, tỉnh Chiết Giang, Trung Quốc, ngày 22 tháng 9, 2013.

Bong bóng xà phòng trước tòa nhà Reichstag Bundestag (Hạ viện) ở Berlin, Ðức, ngày 22 tháng 9, 2013.

Dân làng Ấn Độ đi xe khách đến nghe chủ tịch đảng Quốc đại Sonia Gandhi phát biểu (không có trong hình) tại buổi lễ khởi công xây dựng một nhà máy lọc dầu và hóa dầu tại Pachpadra thuộc bang Rajasthan, Ấn Độ, ngày 22 tháng 9, 2013.

Phía trước cửa ra vào một ngôi đền dọc đường ở thành phố cổ Bhaktapur, gần thủ đô Kathmandu của Nepal.

Chuẩn bị bắt đầu cuộc thi trượt ván Skate Run ở Sao Paulo, Brazil , ngày 22 tháng 9, 2013.