TQ báo cáo khoản dự trữ ngoại tệ phá kỷ lục thế giới

Trung Quốc cho biết dự trữ ngoại tệ của họ đã tăng 18,7% trong năm 2010 lên tới 2 ngàn 850 tỉ đô la, con số cao nhất từ trước đến nay.

Hôm nay ngân hàng trung ương của Trung Quốc nói rằng chỉ riêng trong 3 tháng cuối năm 2010, dự trữ ngoại tệ của họ đã tăng gần 200 tỉ đô la, sau khi đã tăng gần 195 tỉ đô la trong 3 tháng trước đó.

Ngân hàng này nói thêm rằng lượng cung ứng tiền tệ, thường được gọi là M2, đã tăng gần 20% trong tháng 12.

Tổng số tiền cho vay của ngân hàng trong tháng 12 đã lên tới 72 tỉ đô la, và khiến cho tiền cho vay cả năm cao hơn chỉ tiêu đã đề ra.

Các nhà phân tích nói rằng những số liệu đó cho thấy lưu lượng tiền tệ trong hệ thống tài chánh nằm ở mức cao, góp phần gia tăng áp lực lạm phát.

Các giới chức Trung Quốc đã áp dụng một số biện pháp trong vài tháng nay để tìm cách kiềm hãm đà gia tăng nhanh chóng của vật giá.