Anh xét lại an ninh Olympic vì tình hình bạo loạn

Cửa hàng cháy rực trong khi xảy ra các vụ cướp bóc ở Woolwich, một quận nằm về huớng đông nam London hôm 9/8/2011

Các giới chức tổ chức Thế Vận Hội 2012 tại London cho biết họ sẽ duyệt lại tình trạng an ninh cho các cuộc tranh tài năm tới, sau 3 ngày bạo loạn diễn ra tại thủ đô Anh, nhưng họ nói các sự kiện thử nghiệm dự kiến vào tuần tới sẽ không bị đình lại.

Bạo động đã đưa tới việc đình hoãn nhiều cuộc tranh tài bóng đá, trong đó có trận giao hữu giữa Anh và Hà Lan, vì quan ngại về an toàn của các fan và cầu thủ.

Trước đó trận đấu đã được ấn định vào đêm thứ Tư tại Vận động Trường Wembley.

Bà Theresa May, Bộ trưởng An ninh Quốc Nội, nói rằng nước Anh rất xem trọng chuyện giữ gìn an ninh cho các cuộc tranh tài thế vận hội, và sẽ đảm bảo việc xem xét về những điều cần làm cho một thế vận hội không có rắc rối.

Bà cho biết thêm rằng nhiều điều đã được lên kế hoạch để đảm bảo an ninh cho Thế Vận Hội.

Ủy Ban Thế Vận Hội IOC đã bày tỏ tin tưởng rằng các cuộc tranh tài tại London sẽ an toàn.

Một phát ngôn viên IOC nói rằng vấn đề an ninh cho các cuộc tranh tài là ưu tiên hàng đầu của IOC. Nhưng ông cũng nói thêm an ninh của các cuộc tranh tài thuộc quyền xử lý của chính quyền địa phương, và theo ông, chính quyền biết “hơn ai hết điều gì thích hợp và cân xứng có thể thực hiện.”