Cựu ngôi sao của Liên đoàn Bóng rổ Quốc gia Hoa Kỳ NBA Jeremy Lin, người đang chơi cho một đội Trung Quốc, bị phạt 10.000 nhân dân tệ (1.400 đô la) vì “bình luận không phù hợp” trên mạng xã hội về các cơ sở cách ly trước trận đấu, liên đoàn chuyên nghiệp của Trung Quốc thông báo ngày 2/12, vào lúc chính phủ cố gắng ngăn chặn các cuộc biểu tình chống lại các biện pháp kiểm soát chống virus thuộc hàng nghiêm ngặt nhất thế giới.
Cũng trong ngày 2/12, nhiều thành phố Trung Quốc đã nới lỏng các hạn chế, cho phép các trung tâm mua sắm, siêu thị và các cơ sở kinh doanh khác mở cửa trở lại sau các cuộc biểu tình vào cuối tuần trước ở Thượng Hải và các khu vực khác, nơi một số người biểu tình kêu gọi Chủ tịch Tập Cận Bình từ chức. Urumqi ở phía tây bắc, nơi xảy ra vụ hỏa hoạn chết người gây ra các cuộc biểu tình, đã loan báo các siêu thị và các cơ sở kinh doanh khác đang mở cửa trở lại.
Ông Lin, người đang chơi cho Câu lạc bộ bóng rổ Loong Lions, đã đưa ra “những nhận xét không phù hợp về các cơ sở liên quan đến khách sạn cách ly” nơi đội tuyển lưu trú hôm 30/11 trước trận đấu, Hiệp hội Bóng rổ Trung Quốc thông báo. Hiệp hội nói rằng nhận xét của ông Lin “đã gây ra những ảnh hưởng trái ngược đến liên đoàn và khu vực thi đấu.”
Đảng Cộng sản cầm quyền đang cố gắng dập tắt những lời chỉ trích về cái giá phải trả cho con người và sự gián đoạn của chiến lược “zero-COVID”, chiến lược đã khiến hàng triệu người phải ở trong nhà. Người biểu tình đã bị giam giữ và hình ảnh và video về các cuộc biểu tình đã bị xóa khỏi truyền thông xã hội Trung Quốc. Cảnh sát tỏa ra khắp Thượng Hải, Bắc Kinh và các thành phố khác để cố gắng ngăn chặn các cuộc biểu tình tiếp theo.
Liên đoàn Bóng rổ Trung Quốc CBA không cung cấp thông tin chi tiết về các bình luận của ông Lin và không có dấu hiệu nào về các bình luận này trên tài khoản xã hội của ông trên nền tảng Sina Weibo nổi tiếng.
Hãng tin The Paper ở Thượng Hải đưa tin ông Lin đã đăng một video phàn nàn về các cơ sở tập luyện của khách sạn ở thành phố Chư Kỵ, phía nam Thượng Hải thuộc tỉnh Chiết Giang, trước các trận đấu vào tuần tới.
“Bạn có tin được đây là phòng tập tạ không?” ôngLin được trích dẫn nói. “Đây là loại rác gì vậy?” The Paper cho biết video đã bị xóa sau khi “tình hình được làm rõ” rằng khách sạn chỉ là nơi dừng chân ngắn theo quy định.
Đại diện của Vision China Entertainment, đơn vị nhận là đại diện cho ông Lin, không trả lời yêu cầu bình luận. Các cuộc điện thoại đến trụ sở Câu lạc bộ bóng rổ Loong Lions ở thành phố Quảng Châu phía nam không được trả lời.
Ông Lin, sinh ra ở California có cha mẹ là người Đài Loan, là cầu thủ NBA đầu tiên gốc Trung Quốc hoặc Đài Loan.
Ông chơi cho đội Golden State Warriors của California vào năm 2010 trước khi gia nhập New York Knicks trong mùa giải 2011-12. Ông trở thành người Mỹ gốc Á đầu tiên giành chức vô địch NBA với Toronto Raptors vào năm 2019. Ông chơi cho Beijing Ducks vào năm 2019 trước khi gia nhập Loong Lions.
Vào ngày 2/12 tại Trung Quốc không có dấu hiệu nổ ra thêm biểu tình.
Chính phủ báo cáo 34.980 ca nhiễm được phát hiện trong 24 giờ qua, trong đó có 30.702 ca không có triệu chứng.
Số ca nhiễm của Trung Quốc thấp, nhưng “zero-COVID” nhằm mục đích cách ly mọi người nhiễm bệnh. Điều đó đã khiến các quan chức địa phương đình chỉ việc tiếp cận các khu phố và đóng cửa trường học, cửa hàng và văn phòng. Các nhà sản xuất bao gồm nhà máy sản xuất iPhone lớn nhất ở miền trung Trung Quốc sử dụng cách quản lý “vòng kín”, yêu cầu nhân viên sống tại nơi làm việc của họ mà không tiếp xúc với bên ngoài.
Các cuộc biểu tình nổ ra vào ngày 25 tháng 11 sau vụ hỏa hoạn tại một tòa nhà chung cư ở Urumqi khiến ít nhất 10 người thiệt mạng.
Điều đó đặt ra những câu hỏi tức giận trên mạng về việc liệu lính cứu hỏa hoặc nạn nhân tìm cách thoát hiểm có bị cản trở bởi các cổng bị khóa hay các biện pháp kiểm soát COVID khác hay không. Nhà chức trách phủ nhận điều đó, nhưng những cái chết đã trở thành tâm điểm của sự phẫn nộ của công chúng.
Chính phủ của ông Tập đã hứa sẽ giảm chi phí và ngưng các biện pháp kiểm soát nhưng nói rằng họ sẽ gắn bó với “zero-COVID”. Các chuyên gia y tế và nhà kinh tế kỳ vọng chính sách này sẽ duy trì ít nhất cho đến giữa năm 2023 và có thể đến năm 2024 trong khi hàng triệu người lớn tuổi được tiêm phòng để chuẩn bị cho việc dỡ bỏ các biện pháp kiểm soát ngăn cản hầu hết du khách đến Trung Quốc.
Urumqi sẽ “tăng cường hơn nữa nỗ lực khôi phục sản xuất và thương mại” bằng cách mở lại các khách sạn, nhà hàng, siêu thị lớn và khu trượt tuyết,” tờ báo chính thức Guangming Daily đưa tin trên trang web của mình, dẫn lời ông Sui Rong, một thành viên của Ủy ban thành phố.
Ở những nơi khác, thành phố phía bắc Hohhot ở khu vực Nội Mông đã khởi động lại dịch vụ xe buýt và cho phép các nhà hàng và doanh nghiệp nhỏ mở cửa trở lại, theo truyền thông nhà nước. Cẩm Châu ở phía đông bắc dỡ bỏ hạn chế di chuyển và cho phép các doanh nghiệp mở cửa trở lại.
Vào ngày 1/12, đô thị Quảng Châu ở phía nam, điểm nóng lớn nhất trong đợt lây nhiễm mới nhất, đã cho phép các siêu thị và nhà hàng mở cửa trở lại.
Các thành phố lớn khác bao gồm Thạch Gia Trang ở phía bắc và Thành Đô ở phía tây nam đã khởi động lại dịch vụ xe buýt và tàu điện ngầm, đồng thời cho phép các doanh nghiệp mở cửa trở lại.