Người đồng sáng lập và là giám đốc điều hành của công ty Apple, Steve Jobs, cho biết ông sẽ nghỉ phép để giải quyết các vấn đề về y tế.
Ông Jobs đã được ghép gan chưa đầy hai năm trước.
Trong một lời nhắn gửi nhân viên, ông Jobs nói rằng hoạt động hàng ngày của công ty sẽ do ông Tim Cook quản lý.
Ông Jobs cho biết ông sẽ giữ chức danh CEO và vẫn sẽ tham gia các quyết định lớn.
Ngay khi thông báo được đưa ra, giá cổ phiếu của Apple đã giảm.