Một quả bom cài trong xe hơi đã phát nổ tại thành phố Kandahar miền nam Afghanistan, giết chết 3 người và làm bị thương ít nhất trên 10 người.
Các giới chức của Kandahar nói rằng vụ nổ hôm nay xảy ra bên ngoài một ngân hàng nơi các cảnh sát viên đã đến để lãnh lương.
Nhà chức trách nói rằng ít nhất một cảnh sát bị thiệt mạng trong vụ nổ.
Tại miền nam Afghanistan, lâu nay từng là một cứ địa của phe Taliban, đã diễn ra một số vụ giao tranh mãnh liệt nhất trong năm nay giữa các phần tử chủ chiến và binh sĩ thuộc lực lượng quốc tế trong đó có lực lượng của Afghanistan.
Trong khi đó, Liên minh Bắc đại tây dương, NATO, cho biết một trong quân nhân của liên minh bị tử thương hôm thứ Hai trong một vụ nổ bom ở miền nam Afghanistan.
Liên minh không phổ biến thêm chi tiết nào về vụ này.