Libya đã ký thêm một điều lệ trong Quy Ước Cấm phổ biến hạt nhân, dành cho cơ quan hạt nhân này của Liên Hiệp Quốc quyền thực hiện các cuộc thanh sát đột xuất tại các cơ sở của Libya.
Thỏa thuận được ký hôm nay tại trụ sở của Cơ quan nguyên tử năng quốc tế ở Vienna. Trước đó trong ngày, hội đồng quản trị của cơ quan đã đồng thanh thông qua một nghị quyết nêu ra rằng các hoạt động về hạt nhân trước đây của Libya đã vi phạm hiệp ước cấm phổ biến, nhưng hoan nghênh các nỗ lực giải giới hiện nay của Libya.
Việc Libya ký thêm điều lệ trong hiệp ước là nỗ lực mới nhất trong một loạt các nỗ lực nhằm bình thường hóa quan hệ với các quốc gia tây phương.