Tổng Thống tân cử Hoa Kỳ Barack Obama và gia đình sẽ di chuyển tới Washington D.C. vào cuối tuần này sau khi kết thúc kỳ nghỉ tại Hawaii ngày hôm nay.
Gia đình Obama sẽ tạm trú tại một khách sạn đặc biệt gần Tòa Bạch Ốc kịp thời cho các con gái của họ là Malia và Sasha bắt đầu đi học vào ngày Thứ Hai tuần tới.
Gia đình ông Obama sẽ tạm trú tại Khách sạn Hay Adams lịch sử.
Các Tổng Thống tân cử của Hoa Kỳ chờ tuyên thệ nhậm chức thường hay ở Blair House, là nhà khách chính thức của Tòa Bạch Ốc.
Nhưng chính phủ Bush cho biết nhà khách này đã có người đăng ký cho tới 15 tháng Giêng, 5 ngày trước khi ông Obama tuyên thệ nhậm chức.
Tổng Thống tân cử sẽ có mặt tại Washington kịp thời với lúc một Quốc hội mới tuyên thệ vào ngày Thứ Ba và dự một bữa tiệc trưa tại Tòa Bạch Ốc vào ngày Thứ Tư với Tổng Thống Bush và các Cựu Tổng Thống Hoa Kỳ.