Trưởng đoàn thương thuyết Hoa Kỳ tại hội nghị sáu nước về chương trình hạt nhân của Bắc Triều Tiên nói rằng, nước này không chịu chấp nhận đề nghị thiết lập một biện pháp kiểm chứng độc lập về những nỗ lực giải trừ võ khí hạt nhân của họ.
Vòng đàm phán hiện tại chấm dứt ngày hôm nay tại Bắc Kinh sau bốn ngày đàm phán.
Hội nghị đã gặp bế tắc vì chính phủ Bình Nhưỡng không chịu xem xét tới một bản dự thảo đề nghị do Trung Quốc đưa ra.
Trợ lý Ngoại Trưởng Hoa Kỳ Christopher Hill đã đi ra phi trường Bắc Kinh ngay sau khi chấm dứt cuộc họp ngày hôm nay.
Ông nói với các nhà báo rằng Bắc Triều Tiên chưa sẵn sàng thoả thuận về việc kiểm chứng với tất cả những tiêu chuẩn được quy định.
Hoa Kỳ vẫn nhất quyết đòi hỏi là các thanh sát viên phải được phép lấy những mẫu vật liệu tại các cơ sở hạt nhân để kiểm chứng lời tuyên bố của Bắc Triều Tiên.
Chính phủ Bình Nhưỡng thì nói rằng, bất cứ việc lấy mẫu của chương trình hạt nhân nào cũng vi phạm tới chủ quyền của nước họ.