Tổng thống tân cử Barack Obama sẵn sàng đề cử một thống đốc khác nữa vào Nội các của ông trong ngày hôm nay.
Ông Obama đã dự trù mở một cuộc họp báo tại thành phố Chicago để loan báo việc đề cử Thống đốc bang New Mexico Bill Richardson vào chức Bộ trưởng Thương mại Hoa Kỳ.
Ông Richardson là cựu ứng cử viên Tổng thống đảng Dân chủ và trước đó từng là đại sứ Hoa Kỳ tại Liên Hiệp Quốc và Bộ trưởng bộ năng lượng trong chính phủ của cựu Tổng thống Bill Clinton.
Trong tư cách Bộ trưởng Thương mại, ông Richardson sẽ giữ vai trò chủ yếu trong việc gia tăng công cuộc mậu dịch quốc tế và giúp đẩy mạnh nền kinh tế Hoa Kỳ.
Một thống đốc khác là bà Janet Napolitano của bang Arizona hôm qua đã được đề cử vào chức Bộ trưởng Bộ an ninh quốc nội.
Cũng trong ngày hôm nay, các thành viên trong ban chuyển tiếp của ông Obama sẽ gặp một nhóm các tướng lãnh hồi hưu.
Các cựu giới chức cao cấp trong quân đội kêu gọi chính phủ tương lai của ông Obama cấm Cơ quan tình báo trung ương sử dụng các kỹ thuật thẩm vấn thô bạo.
