Biên đạo về âm nhạc trong buổi lễ khai mạc Thế vận hội Bắc Kinh thừa nhận rằng cô bé trình diễn bài hát chính trong buổi lễ khai mạc chỉ nhép môi chứ không hát.
Ông Chen Qigang cho biết cô bé 9 tuổi tóc thắt bím tên Lin Miaoke thực ra được thay cho người ca sĩ thực sự đã bị coi là không đủ hấp dẫn khán giả.
Cô ca sĩ thực là Yang Peiyi, 7 tuổi có gương mặt tròn trĩnh và hàm răng không đều.
Ông Chen cho biết những người trong ban tổ chức đưa ra quyết định thay thế thể theo yêu cầu của một giới chức cao cấp trrong đảng Cộng sản, và nói thêm rằng họ chỉ nghĩ đến chuyện làm điều tốt đẹp nhất cho đất nước.
Tiết lộ vừa kể đã khơi ra những phản ứng giận giữ trên mạng Internet.
Tuy nhiên cô bé Yang nói với cơ quan thông tấn nhà nước Trung Quốc rằng chỉ giọng hát của cô được dùng trong buổi lễ khai mạc Olympic cũng là một vinh dự rồi.