NASA hoãn phóng phi thuyền con thoi Endeavour 24 tiếng

Cơ quan không gian Hoa Kỳ, NASA, đã dời ngày phóng phi thuyền con thoi Endeavour vào tuần tới lại một ngày.

Hôm thứ Sáu, các giới chức NASA nói rằng giờ đây, giờ phóng phi thuyền Endeavour sẽ diễn ra vào tối thứ Tư tuần tới.

Họ cho biết lý do dời lại ngày phóng phi thuyền là vì phải hoàn tất việc thay thế một cái van áp lực trong khoan phi thuyền, một điều không được tiên liệu trước.

Các kỹ sư đã thiết đặt và kiểm tra một cái van mới hôm thứ Năm. Những cuộc kiểm tra sau đó cho thấy không còn những vấn đề liên quan đến áp lực trong khoan phi thuyền.

Chuyến bay của phi thuyền Endeavour lên trạm không gian quốc tế vào ngày thứ Tư sẽ là chuyến bay đầu tiên của phi thuyền này tính từ năm 2002.

Đây cũng sẽ là chuyến công tác trong không gian đầu tiên của bà Barbara Morgan, trước đây là một cô giáo. Bà Morgan là phi hành gia thay thế cho phi hành gia Christa McAuliffe đã thiệt mạng hồi năm 1986 khi phi thuyền Challenger vỡ tan không lâu sau khi được phóng lên.