Phi hành gia Discovery thực hiện chuyến đi bộ trong không gian

Hai thành viên phi hành đoàn của phi thuyền con thoi Discovery đã lắp đặt thêm vào trạm không gian quốc tế một thiết bị mới trong chuyến đầu tiên của ba chuyến đi bộ trong không gian để thay thế hệ thống điện của trạm không gian này.

Các phi hành gia Robert Curbeam của Hoa Kỳ và Christer Fuglesang của Thụy Điển đã dành gần 7 giờ đồng hồ ngày hôm qua để lắp một bộ phận nối dài khổng lồ nặng hai tấn sẽ mang điện, nhiệt và dữ liệu tới cho trạm không gian quốc tế này.

Các phi hành gia đang đi bộ trong không gian sẽ liên lạc bằng máy truyền tin để hướng dẫn phi hành gia Joan Higginbotham sử dụng cánh tay robot dài của phi thuyền con thoi đặt bộ phận nối dài này vào vị trí.

Trong ngày hôm nay, các phi hành gia này sẽ cho chạy và điều chỉnh một trong hai thiết bị vẫn cung cấp năng lượng mặt trời cho trạm không gian quốc tế từ trước tới nay.

Sự điều chỉnh này sẽ làm quay những tấm hứng năng lượng mặt trời đặt hồi tháng Chín hướng theo mặt trời.