Những kẻ tấn công tại Yemen làm nổ tung một trạm bỏ phiếu và một vụ nổ súng gần đó làm một binh sĩ thiệt mạng tại vùng quân nổi loạn quấy nhiễu ở miền nam vào hôm thứ Hai, một ngày trước khi người Yemen đi bỏ phiếu bầu Tổng thống mới với một ứng cử viên duy nhất ra tranh cử.
Bạo động tại thành phố cảng Aden làm nổi bật khoảng trống về an ninh tại quốc gia nghèo nhất của thế giới Ả Rập sau một năm nổi dậy của quần chúng lật đổ Tổng thống Ali Abdullah Saleh đã cầm quyền trong nhiều năm.
Cuộc bầu cử ngày thứ Ba là đỉnh điểm một thỏa hiệp của các nước láng giềng vùng Vịnh của Yemen với sự ủng hộ của Hoa Kỳ chấm dứt 33 năm cai trị của Tổng thống Saleh và thay thế bằng Phó Tổng thống Abed Rabbo Mansour Hadi.
Hàng ngàn người tham dự một cuộc tập họp bầu cử tại thủ đô Sana’a vào sáng sớm ngày thứ Hai để ủng hộ ông Hadi.
Tuy nhiên vì là một ứng cử viên duy nhất theo kế hoạch chuyển quyền nên có những lo ngại là số cử tri đi bầu sẽ thấp làm cho tính chính đáng của ông bị giới hạn.
Ông Hadi được lựa chọn là ứng cử viên với sự đồng thuận của đảng cầm quyền của ông Saleh và liên minh đối lập.
Hình ảnh vụ nổ phòng phiếu ở Aden:
