Tổng thống Hugo Chavez của Venezuela đã trở lại Cuba để kiểm tra tiến bộ trong điều trị ung thư.
Tuần trước, ông nói ông hy vọng cuộc tái khám sẽ xác nhận ông đã dứt ung thư.
Các chuyên viên ở Cuba hồi tháng 6 đã cắt bỏ bướu ở vùng chậu cho ông, sau đó ông đã qua 4 vòng hóa trị, trong đó có 3 vòng tại Cuba.
Tuy nhiên, các chi tiết khác về ung thư không được loan báo, khiến có tin đồn đoán về sức khỏe của ông.
Trước đây trong tháng, Tổng thống Chavez đã bác bỏ tin của tờ El Nuevo Herald, nói rằng ông đã được tức tốc nhập viện vì bị suy thận do trị liệu ung thư.
Tổng thống Venezuela quyết tâm hồi phục hoàn toàn để mở chiến dịch vận động tái tranh cử vào năm tới cho nhiệm kỳ 6 năm. Ông nắm quyền từ 1999.