Thượng viện Mỹ rút lại chính sách 'không hỏi, không nói'

Thượng viện Hoa Kỳ đã biểu quyết để rút lại lệnh cấm người đồng tính công khai phục vụ trong quân đội.

Hôm thứ Bảy, Thượng Viện Mỹ biểu quyết để rút lại chính sách mà người Mỹ gọi là "không hỏi, không nói".

Hạ viện Hoa Kỳ đã phê chuẩn quyết định rút lại lệnh cấm sớm hơn trong tuần.

Trong một thông báo hôm thứ Bảy, Tổng Thống Barack Obama nói ông đang nóng lòng trông đợi để ký dự luật này thành luật.

Tổng Thống Obama nói đạo luật đó sẽ củng cố nền an ninh quốc gia, và cùng lúc duy trì quyền bình đẳng cơ bản là nền tảng trên đó đất nước được xây dựng.

Từ khi áp dụng hồi năm 1993, đã có 14.000 quân nhân bị giải ngũ, dựa trên chính sách “không hỏi, không nói".

Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Robert Gates đã hoan nghênh việc thông qua dự luật này, tuy nhiên ông nói các chính sách mới sẽ không có hiệu lực tức thời.