Connecticut trở thành bang thứ 17 của Mỹ bãi bỏ án tử hình

Bang Connecticut ở miền đông bắc Hoa Kỳ đã trở thành bang mới nhất của Hoa Kỳ bãi bỏ án tử hình.

Một tuần sau khi được Thượng viện tiểu bang thông qua, Hạ viện tiểu bang với phe Dân chủ chiếm đa số hôm qua đã bỏ phiếu bãi bỏ điều luật với tỷ lệ ủng hộ và chống là 88 và 62. Nó thay thế án tử hình bằng án tù chung thân mà không có khả năng được tạm tha.

Nỗ lực bãi bỏ án tử hình thất bại hồi năm ngoái trong bối cảnh diễn ra phiên xử được nhiều người quan tâm về một trong hai người đàn ông bị truy tố trong vụ giết người tàn bạo một bà mẹ và hai người con gái trong khi xông vào nhà họ năm 2007.

Chồng người phụ nữ bị giết công khai phản đối việc bãi bỏ án tử hình. Những người đàn ông dính líu tới vụ vừa kể rốt cuộc cũng đã bị kết án.

Dự luật giờ sẽ được chuyển cho Thống đốc Dannel Malloy để ký thành luật.