Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama và đệ nhất phu nhân Michelle hôm nay chúc mừng dân chúng nhân dịp lễ Giáng Sinh và cám ơn các binh sĩ Mỹ cùng với gia đình của họ.
Trong bài diễn văn hàng tuần phát thanh hôm nay, ông Obama và phu nhân kêu gọi dân chúng “cầu nguyện cho tất cả các quân nhân của chúng ta.”
Ông Obama và gia đình sáng nay đã về tới Hawaii để nghỉ lễ.
Các giới chức Tòa Bạch Ốc nói rằng ông Obama không tham dự sự kiện công khai nào ở Hawaii, nơi ông chào đời.
Tổng thống Obama cho biết ông sẽ quay về Washington sau lễ Giáng Sinh để tìm cách đạt được một thỏa hiệp nhằm ngăn chận việc tăng thuế và việc hết hạn của những khoản trợ cấp thất nghiệp dài hạn.
Trong bài diễn văn hàng tuần của phe Cộng hòa, Chủ tịch Hạ viện John Boehner hối thúc các chính khách đảng Dân chủ hợp tác với phe Cộng hòa ở Quốc hội về vấn đề cắt giảm chi tiêu và cải cách thuế khóa.
Trong bài diễn văn hàng tuần phát thanh hôm nay, ông Obama và phu nhân kêu gọi dân chúng “cầu nguyện cho tất cả các quân nhân của chúng ta.”
Ông Obama và gia đình sáng nay đã về tới Hawaii để nghỉ lễ.
Các giới chức Tòa Bạch Ốc nói rằng ông Obama không tham dự sự kiện công khai nào ở Hawaii, nơi ông chào đời.
Tổng thống Obama cho biết ông sẽ quay về Washington sau lễ Giáng Sinh để tìm cách đạt được một thỏa hiệp nhằm ngăn chận việc tăng thuế và việc hết hạn của những khoản trợ cấp thất nghiệp dài hạn.
Trong bài diễn văn hàng tuần của phe Cộng hòa, Chủ tịch Hạ viện John Boehner hối thúc các chính khách đảng Dân chủ hợp tác với phe Cộng hòa ở Quốc hội về vấn đề cắt giảm chi tiêu và cải cách thuế khóa.
