Đàm phán về khu vực Abyei của Sudan bế tắc

Cuộc đàm phán giữa miền nam và miền bắc Sudan về tương lai của vùng Abyei sản xuất dầu lửa đã kết thúc mà không có được thỏa thuận nào.

Cuộc đàm phán do Hoa Kỳ làm trung gian đã đổ vỡ ngày hôm nay sau 9 ngày họp ở thủ đô Addis Ababa của Ethiopia.

Vùng Abyei sẽ bỏ phiếu vào ngày 9 tháng giêng về việc nhập vào miền nam hay miền bắc.

Cuộc đầu phiếu này diễn ra trong cùng ngày mà theo dự kiến cử tri ở miền nam Sudan sẽ bỏ phiếu chọn độc lập.

Tuy nhiên, trong một thông cáo công bố hôm nay, chính phủ Sudan và đảng chính trị chính ở miền nam nói rằng họ không thể đồng ý với nhau về việc ai được quyền bỏ phiếu trong cuộc trưng cầu dân ý ở Abyei.

Đôi bên cho biết họ muốn tránh việc bạo động tái diễn và sẽ gặp nhau lại trong tháng này.

Cuộc trưng cầu dân ý về Abyei và miền nam Sudan là những bộ phận then chốt của hiệp định hòa bình năm 2005 kết thúc cuộc nội chiến nam-bắc ở Sudan.