Trận bão tuyết thứ nhì trong vòng chưa đầy một tuần đập vào thủ đô Hoa Kỳ hôm thứ Tư làm tê liệt các sinh hoạt lập pháp.
Hạ viện hủy bỏ lịch biểu quyết cho đến hết cuối tuần, Thượng viện hoãn lại tất cả cuộc điều trần của ngày thứ Tư.
Các kế hoạch của các nhà làm luật Dân chủ, muốn nhanh chóng thông qua dự luật tạo công ăn việc làm, dường như đã đóng băng.
Hạ viện dời họp cho đến ngày 22. Dân biểu Steny Hoyer, Trưởng khối Dân chủ nói nhiều đại biểu đi công tác ở đơn vị nhà không thể quay lại Washington do các chuyến bay bị hủy.
Cuộc điều trần của hãng xe Toyota về lỗi chân ga trước một ủy ban Hạ viện cũng phải hoãn lại.
Theo lịch, Thượng viện có cuộc họp vào thứ Năm, nếu các Thượng nghị sĩ và nhân viên có thể đến tòa nhà Capitol, vượt qua được lớp tuyết của cả hai trận bão liên tiếp, bây giờ đã đo được 120 centimet ở một vài vùng trong thủ đô.