Chính phủ Guatemala ban hành tình trạng khẩn cấp tại một số khu vực sau khi một núi lửa phun làm ít nhất 2 người thiệt mạng và hàng trăm người khác phải di tản.
Một phi trường quốc tế tại thủ đô Guatemala bị đóng cửa.
Núi lửa Pacaya bắt đầu phun tro dày đặc và đá nhỏ vào ngày thứ Năm, rơi gần Guatemala City và rớt xuống đường băng của phi trường.
Nhà cầm quyền cho biết một phóng viên truyền hình tường thuật cảnh núi lửa phun đã thiệt mạng vì phún thạch rơi trúng.
Nhà chức trách Guatemala cũng cho biết thêm là 3 em bé từ 7 đến 12 tuổi mất tích vì núi lửa phun.
Các nhà nghiên cứu về núi lửa nói là tro bụi bay cao ít nhất 1.000 mét.
Trong khi đó, núi lửa Tungurahua của Ecuador bùng ra hôm thứ Sáu khiến cho những làng gần đó phải di tản.
Hiện chưa rõ có bao nhiêu người phải di dời cũng như chưa có con số thiệt hại về nhân mạng.
Núi lửa Tungurahua nằm cách thủ đô Quito của Ecuador 130 kilômét về phía đông nam.
Vào năm 2006, núi Tungurahua phun lửa phá hủy nhiều làng mạc, làm hàng ngàn dân phải di tản và có ít nhất có 5 người thiệt mạng.
