Nhật Bản sắp sửa áp dụng thêm các biện pháp chế tài Iran vì chương trình hạt nhân gây tranh cãi của nước này.
Các biện pháp, được nội các Nhật Bản chấp thuận ngày hôm nay, bao gồm việc phong tỏa tài sản của những người và những tổ chức có liên hệ tới việc phát triển vũ khí hạt nhân của Iran.
Những biện pháp mới này bổ sung cho những biện pháp mà Nhật Bản đã chấp thuận hồi tháng trước trong khuôn khổ của một nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc nhằm trừng phạt Iran vì không chịu ngưng tinh luyện uranium.
Hoa Kỳ và Liên hiệp Âu Châu đã thúc giục Nhật bản áp dụng những biện pháp chế tài nghiêm khắc hơn đối với Iran. Nhật bản nhập khẩu rất nhiều dầu của Iran.
Các giới chức Hoa Kỳ đã tìm cách trấn an Tokyo rằng những biện pháp chế tài bổ sung sẽ không ảnh hưởng tới an ninh năng lượng của Nhật Bản.
Hoa Kỳ và các nước khác trong cộng đồng quốc tế tố cáo Iran tìm cách chế tạo vũ khí hạt nhân.
Iran nói rằng chương trình hạt nhân của họ chỉ phục vụ cho những mục tiêu hòa bình.
