Cư dân ở bờ đông Hoa Kỳ tiếp tục đối phó với trận lụt lịch sử và tình trạng mất điện tràn lan do hậu quả của trận bão Irene.
Trận bão đổ bộ vào tiểu bang North Carolina miền nam hôm thứ sáu đã làm thiệt mạng ít nhất 40 người tại Hoa Kỳ và Canada.
Các công ty điện lực cho biết phải mất hơn một tuần mới phục hồi được công tác cung cấp điện cho hơn 5 triệu hộ gia đình và cửa hàng hiện vẫn bị mất điện vì cơn bão.
Bão Irene vẫn tiếp tục gây thiệt hại sau khi thổi vào Canada xế hôm Chủ nhật.
Tại bang Vermont của Hoa Kỳ nằm sâu trong đất liền, cư dân đang phải đối phó với trận lụt tệ hại nhất của thế kỷ.
Tổng thống Obama đã chỉ đạo cho Cơ quan đối phó tình trạng khẩn cấp liên bang và các cơ quan chính phủ khác, phải tận dụng mọi khả năng để giúp đỡ những người bị ảnh hưởng của bão Irene.
Các giới chức hàng đầu trong chính phủ hôm nay sẽ đến các bang bị tác động nặng nề nhất để thanh tra thiệt hại.
