LOS ANGELES —
Ban nhạc dân ca rock Mumford and Sons của Anh Quốc đoạt giải hàng đầu về album xuất sắc nhất trong năm tại lễ trao giải Grammy hôm qua, nhờ tác phẩm Babel. Các giải thưởng âm mhạc năm nay được chia giữa các nghệ sĩ kỳ cựu trong ngành và các nghệ sĩ độc lập. Từ Los Angeles, thông tín viên VOA Mike O’ Sullivan gửi về bài tường thuật sau đây.
Ban nhạc Mumford and Sons đoạt giải Grammy về album xuất sắc nhất và đã trình bày ca khúc ăn khách I Will Wait tại buổi lễ trao giải.
Song giải Grammy cho album nhạc rock xuất sắc nhất lại lọt vào tay The Black Keys với album El Camino. Ban The Black Keys đoạt giả ca khúc rock xuất sắc nhất cho Lonely Boy, giải trình diễn nhạc rock xuất sắc nhất và ca sĩ Dan Auerbach của ban nhạc này đoạt giải nhà sản xuất trong năm.
Nhạc sĩ Úc gốc Bỉ Gotye đoạt giải Grammy cho ca khúc trong năm với bản Somebody That I Used to Know, trình diễn cùng với nghệ sĩ Kimbra của New Zealand.
Ca khúc này cũng đem lại cho cặp nghệ sĩ này một giải Grammy về song ca xuất sắc và Gotye đoạt thêm một giải Grammy cho album Making Mirrors.
Ban tam ca nhạc rock Fun được bầu là nghệ sĩ mới xuất sắc nhất, và ca khúc ăn khác We Are Young, trình bầy cùng với Janelle Monae đem về cho các tác giả ca khúc này giải ca khúc xuất sắc trong năm.
Ở hậu trường, thành viên Andrew Dost trong ban nhạc cho biết ban nhạc không xa lạ với sân khấu ca nhạc nhưng đây là lần đầu đoạt giải Grammy.
Ca sĩ Dost nói đây là một đêm đáng ghi nhớ và các giải thưởng mang lại một cảm giác rất đặc biệt khó tả.
Ca sĩ Kelly Clarkson đoạt giải Grammy về album giọng ca pop xuất sắc với bản Stronger.
Clarkson bắt đầu sự nghiệp qua chương trình tuyển lựa tài năng American Idol trên truyền hình và tiếp tục trở thành một ca sĩ ngôi sao. Cũng như Carrie Underwood. Cô này đoạt giải Grammy về trình diễn đơn ca nhạc đồng quê xuất sắc nhất nhờ bản Blown Away.
Ở hậu trường, ca sĩ Underwood nói cô lớn lên với tình yêu nhạc đồng quê.
Ca sĩ Underwood cho biết cô yêu cái thế giới nhạc đồng quê và những người trong cái thế giới đó, và cảm thấy người nào cũng có thể tham gia, cho dù thích thể loại nào.
Ban nhạc Zac Brown đoạt giải Grammy về album nhạc đồng quê xuất sắc nhất nhờ tác phẩm Uncaged.
Ca sĩ Adele của Anh quốc đoạt giải trình diễn đơn ca nhạc pop xuất sắc nhất qua bản Set Fire to Rain. Cô nói cuộc tranh đua rất gay go, với Kelly Clarkson, Carly Rae Jepsen, Katy Perry và Rihanna trong hạng mục này.
Adele muốn gửi tình thương tới các nữ ca sĩ khác bởi vì tất cả đều đã tận lực làm việc mà trông bên ngoài tưởng như là dễ dàng.
Ða số các giải Grammy đã được trao trước khi buổi lễ được phát hình, trong đó có giải Grammy cho album nhạc thế giới xuất sắc, về tay cố nhạc sĩ Ấn Ðộ Ravi Shankar.
Nhạc sĩ Jazz Latinh Arturo Sandoval đoạt giải Grammy về tập thể nhạc jazz qua tác phẩm vinh danh nghệ sĩ jazz vĩ đại Dizzy Gillespie, có tựa là Dear Diz.
Ở hậu trường, Sandoval nói thể loại jazz đã gợi cảm hứng cho ông trong suốt 5 thập niên.
Nhạc sĩ Sandoval nói ông không hề mất đi nhiệt tình. Mỗi ngày ông đều tập luyện, cải tiến, viết nhạc mới y như lúc mới khởi nghiệp. Tuy đã chơi nhạc 54 năm nhưng đối với ông, dường như chỉ là từ tuần trước.
Các ca sĩ nhạc rap Jay-Z, Kanye West và nhạc sĩ điện tử Skrillex mỗi người đều đoạt 3 giải thưởng.
Ban nhạc Mumford and Sons đoạt giải Grammy về album xuất sắc nhất và đã trình bày ca khúc ăn khách I Will Wait tại buổi lễ trao giải.
Song giải Grammy cho album nhạc rock xuất sắc nhất lại lọt vào tay The Black Keys với album El Camino. Ban The Black Keys đoạt giả ca khúc rock xuất sắc nhất cho Lonely Boy, giải trình diễn nhạc rock xuất sắc nhất và ca sĩ Dan Auerbach của ban nhạc này đoạt giải nhà sản xuất trong năm.
Nhạc sĩ Úc gốc Bỉ Gotye đoạt giải Grammy cho ca khúc trong năm với bản Somebody That I Used to Know, trình diễn cùng với nghệ sĩ Kimbra của New Zealand.
Ca khúc này cũng đem lại cho cặp nghệ sĩ này một giải Grammy về song ca xuất sắc và Gotye đoạt thêm một giải Grammy cho album Making Mirrors.
Ban tam ca nhạc rock Fun được bầu là nghệ sĩ mới xuất sắc nhất, và ca khúc ăn khác We Are Young, trình bầy cùng với Janelle Monae đem về cho các tác giả ca khúc này giải ca khúc xuất sắc trong năm.
Ở hậu trường, thành viên Andrew Dost trong ban nhạc cho biết ban nhạc không xa lạ với sân khấu ca nhạc nhưng đây là lần đầu đoạt giải Grammy.
Ca sĩ Dost nói đây là một đêm đáng ghi nhớ và các giải thưởng mang lại một cảm giác rất đặc biệt khó tả.
Ca sĩ Kelly Clarkson đoạt giải Grammy về album giọng ca pop xuất sắc với bản Stronger.
Clarkson bắt đầu sự nghiệp qua chương trình tuyển lựa tài năng American Idol trên truyền hình và tiếp tục trở thành một ca sĩ ngôi sao. Cũng như Carrie Underwood. Cô này đoạt giải Grammy về trình diễn đơn ca nhạc đồng quê xuất sắc nhất nhờ bản Blown Away.
Ở hậu trường, ca sĩ Underwood nói cô lớn lên với tình yêu nhạc đồng quê.
Ca sĩ Underwood cho biết cô yêu cái thế giới nhạc đồng quê và những người trong cái thế giới đó, và cảm thấy người nào cũng có thể tham gia, cho dù thích thể loại nào.
Ban nhạc Zac Brown đoạt giải Grammy về album nhạc đồng quê xuất sắc nhất nhờ tác phẩm Uncaged.
Ca sĩ Adele của Anh quốc đoạt giải trình diễn đơn ca nhạc pop xuất sắc nhất qua bản Set Fire to Rain. Cô nói cuộc tranh đua rất gay go, với Kelly Clarkson, Carly Rae Jepsen, Katy Perry và Rihanna trong hạng mục này.
Adele muốn gửi tình thương tới các nữ ca sĩ khác bởi vì tất cả đều đã tận lực làm việc mà trông bên ngoài tưởng như là dễ dàng.
Ða số các giải Grammy đã được trao trước khi buổi lễ được phát hình, trong đó có giải Grammy cho album nhạc thế giới xuất sắc, về tay cố nhạc sĩ Ấn Ðộ Ravi Shankar.
Nhạc sĩ Jazz Latinh Arturo Sandoval đoạt giải Grammy về tập thể nhạc jazz qua tác phẩm vinh danh nghệ sĩ jazz vĩ đại Dizzy Gillespie, có tựa là Dear Diz.
Ở hậu trường, Sandoval nói thể loại jazz đã gợi cảm hứng cho ông trong suốt 5 thập niên.
Nhạc sĩ Sandoval nói ông không hề mất đi nhiệt tình. Mỗi ngày ông đều tập luyện, cải tiến, viết nhạc mới y như lúc mới khởi nghiệp. Tuy đã chơi nhạc 54 năm nhưng đối với ông, dường như chỉ là từ tuần trước.
Các ca sĩ nhạc rap Jay-Z, Kanye West và nhạc sĩ điện tử Skrillex mỗi người đều đoạt 3 giải thưởng.