Hạ viện Hoa Kỳ do phe Cộng hòa kiểm soát sẽ tiến hành bỏ phiếu bãi bỏ đạo luật cải cách chăm sóc y tế toàn quốc có tên gọi Đạo luật bảo hiểm y tế với giá phải chăng.
Cuộc bỏ phiếu diễn ra hai tuần sau khi Tòa án Tối cao Hoa Kỳ ra phán quyết giữ nguyên đạo luật được coi là một thắng lợi đối nổi bật trong nhiệm kỳ của Tổng thống Barack Obama. Tòa án ra phán quyết rằng phần quan trọng nhất của đạo luật, yêu cầu tất cả người dân Mỹ phải mua bảo hiểm y tế nếu không sẽ bị phạt, là hợp hiến, theo đúng quyền hạn đánh thuế của Quốc hội.
Phe Cộng hòa nói việc xử phạt hành chính, còn được biết tới là yêu cầu đối với cá nhân, sẽ dẫn tới việc tăng thuế. Chủ tịch Hạ viện John Boehner nói với các phóng viên hôm qua rằng đạo luật cũng sẽ đặt gánh nặng quá lớn lên các doanh nghiệp nhỏ.
Cuộc bỏ phiếu hôm nay sẽ là lần bỏ phiếu thứ 31 nhằm phá bỏ Đạo luật bảo hiểm y tế với giá phải chăng, thông qua việc bãi bỏ hoặc chặn nguồn cấp quỹ cho một loạt các điều khoản, kể từ khi phe Cộng hòa giành quyền kiểm soát Hạ viện năm 2010. Nỗ lực bãi bỏ dự luật hiện thời chắc chắn sẽ bị đánh bại tại Thượng viện, do phe Dân chủ kiểm soát. Ông Obama đã tuyên bố sẽ phủ quyết dự luật bị bãi nếu nó được chuyển tới ông.
Trong tuần này, Tòa Bạch Ốc đã ra một thông cáo nói rằng việc bãi bỏ sẽ là ‘một bước thụt lùi lớn’, và thúc giục các nhà lập pháp tập trung nỗ lực phục hồi kinh tế.
Cuộc bỏ phiếu diễn ra hai tuần sau khi Tòa án Tối cao Hoa Kỳ ra phán quyết giữ nguyên đạo luật được coi là một thắng lợi đối nổi bật trong nhiệm kỳ của Tổng thống Barack Obama. Tòa án ra phán quyết rằng phần quan trọng nhất của đạo luật, yêu cầu tất cả người dân Mỹ phải mua bảo hiểm y tế nếu không sẽ bị phạt, là hợp hiến, theo đúng quyền hạn đánh thuế của Quốc hội.
Phe Cộng hòa nói việc xử phạt hành chính, còn được biết tới là yêu cầu đối với cá nhân, sẽ dẫn tới việc tăng thuế. Chủ tịch Hạ viện John Boehner nói với các phóng viên hôm qua rằng đạo luật cũng sẽ đặt gánh nặng quá lớn lên các doanh nghiệp nhỏ.
Cuộc bỏ phiếu hôm nay sẽ là lần bỏ phiếu thứ 31 nhằm phá bỏ Đạo luật bảo hiểm y tế với giá phải chăng, thông qua việc bãi bỏ hoặc chặn nguồn cấp quỹ cho một loạt các điều khoản, kể từ khi phe Cộng hòa giành quyền kiểm soát Hạ viện năm 2010. Nỗ lực bãi bỏ dự luật hiện thời chắc chắn sẽ bị đánh bại tại Thượng viện, do phe Dân chủ kiểm soát. Ông Obama đã tuyên bố sẽ phủ quyết dự luật bị bãi nếu nó được chuyển tới ông.
Trong tuần này, Tòa Bạch Ốc đã ra một thông cáo nói rằng việc bãi bỏ sẽ là ‘một bước thụt lùi lớn’, và thúc giục các nhà lập pháp tập trung nỗ lực phục hồi kinh tế.
