Đường dẫn truy cập

Bộ đôi thiếu niên Trung Quốc giành huy chương vàng Olympic đầu tiên


Bộ đôi thiếu niên Hoàng Vũ Đình (nữ) và Thịnh Lý Hào đứng trên bục chuẩn bị nhận huy chương vàng sau khi chiến thắng ở nội dung đồng đội hỗn hợp súng trường hơi 10 mét, trong Thế vận hội Paris 2024 tại Trung tâm Bắn súng Chateauroux, ngày 27 tháng 7 năm 2024.
Bộ đôi thiếu niên Hoàng Vũ Đình (nữ) và Thịnh Lý Hào đứng trên bục chuẩn bị nhận huy chương vàng sau khi chiến thắng ở nội dung đồng đội hỗn hợp súng trường hơi 10 mét, trong Thế vận hội Paris 2024 tại Trung tâm Bắn súng Chateauroux, ngày 27 tháng 7 năm 2024.

Bộ đôi thiếu niên Hoàng Vũ Đình và Thịnh Lý Hào của Trung Quốc giành được huy chương vàng đầu tiên của Thế vận hội Paris sau khi tranh tài ở nội dung đồng đội hỗn hợp nam nữ súng trường hơi 10 mét vào ngày thứ Bảy.

Các vận động viên bắn súng của Trung Quốc giành được những huy chương vàng Thế vận hội đầu tiên cho đất nước của họ nhiều lần hơn các vận động viên ở bất cứ môn thể thao nào khác. Truyền thống đó tiếp tục khi Hoàng và Thịnh giành chiến thắng tại Trung tâm bắn súng Chateauroux.

Chiến thắng 16-12 của họ, vượt qua thử thách muộn từ cặp Keum Ji-hyeon và Park Ha-jun của Hàn Quốc, khẳng định vị thế của Trung Quốc là quốc gia duy nhất giành huy chương vàng trong nội dung đồng đội hỗn hợp nam nữ lần đầu tiên đưa vào thi đấu ở Thế vận hội Tokyo ba năm trước.

“Khi các đối thủ Hàn Quốc bắt kịp, em không để ý lắm vì trước hết em đang cố gắng ổn định bản thân,” Thịnh, 19 tuổi, nói với các phóng viên

"Em tự nhủ mình cần phải làm những gì mình phải làm."

Alexandra Le và Islam Satpayev mang về cho Kazakhstan huy chương đồng với tỉ số 17-5 trước bộ đôi người Đức Anna Janssen và Maximilian Ulbrich.

Hoàng và Thịnh hiện là đương kim vô địch thế giới. Họ đã đứng đầu bảng thành tích trước các đối thủ Hàn Quốc xếp thứ hai ở vòng loại.

Cuộc đua tranh huy chương vàng không thực sự diễn ra suôn sẻ dù họ dẫn trước 14-8 sau hiệp 11.

Keum và Park lội ngược dòng muộn để rút ngắn khoảng cách 14-12 nhưng chung cuộc bộ đôi Trung Quốc giành chiến thắng.

Diễn đàn

VOA có ứng dụng mới

Xem tin tức VOA trực tiếp trên điện thoại và máy tính bảng! Ứng dụng VOA có thiết kế mới và cải thiện khả năng truy cập tin tức. Các tính năng mà bạn yêu thích trước đây được tích hợp cùng các công cụ vượt tường lửa để truy cập tin tức VOA bằng 22 ngôn ngữ.

Tải ứng dụng VOA trên App StoreGoogle Play!

XS
SM
MD
LG