Chính phủ Australia cho biết đã đưa Nhật Bản ra trước Tòa án Quốc tế ở La Haye để phản đối tập tục săn bắt cá voi của Nhật.
Loan báo Australia đưa ra hôm nay khiến phát ngôn viên cao cấp của chính phủ Nhật phải lên tiếng.
Chánh văn phòng nội các Nhật Bản Hirofumi Hirano gọi hành động của Australia là “cực kỳ đáng tiếc.”
Ông Hirano phát biểu trong một cuộc họp báo rằng đơn thưa sẽ được giải quyết trên cơ sở lập trường của nước Nhật.
Tokyo nói rằng công cuộc săn cá voi hằng năm trong vùng biển Bắc Băng Dương là nhằm các mục đích khoa học, để bào chữa cho việc họ không phải tuân theo lệnh cấm săn cá voi với mục đích thương mại của Ủy ban Bảo vệ Cá voi Quốc tế.
Những người chỉ trích tập tục này, trong đó có Australia, thì nói rằng Nhật Bản đã lợi dụng kẽ hở của lệnh cấm và phần lớn số thịt cá voi săn bắt được đem bán ngoài chợ và các nhà hàng.
Ủy ban bảo vệ cá voi quốc tế đã áp đặt lệnh cấm săn bắt cá voi có tính cách thương mại vào năm 1986.