Hàng ngàn người Afghanistan đã biểu tình ngày hôm nay để phản đối việc Mục sư Terry Jones ở Mỹ định đốt kinh Koran.
Một người bị bắn chết bên ngoài một căn cứ của Nato.
Vụ rối loạn này xảy ra ở Fayzabad, một thị trấn hẻo lánh trong tỉnh Badakhshan ở miền bắc Afghanistan.
Các giới chức an ninh cho biết đụng độ xảy ra khi người biểu tình rủ nhau xuống đường sau buổi lễ cầu nguyện của ngày lễ Eid-al-Fatir, là ngày cuối của tháng Chay Ramadan.
Cảnh sát nói rằng một số người biểu tình đã kéo nhau tới ném đá vào một căn cứ nhỏ do Nato điều hành, khiến các lực lượng an ninh phải tới nơi để vãn hồi trật tự.
Chi tiết về người đàn ông thiệt mạng hiện chưa được rõ. Còn có ít nhất 6 người bị thương.
Trong bài diễn văn nhân ngày lễ Eid-al-Fatir, Tổng thống Afghanistan Hamid Karzai chỉ trích vụ mục sư Mỹ định đốt kinh Koran.
Ông nói rằng kinh Koran không thể bị tổn hại vì nằm trong tâm trí của người Hồi giáo.
Tại lân bang Pakistan, hàng trăm người ở thành phố Multan ở miền trung cũng xuống đường biểu tình. Một số người đã nổi lửa đốt cờ Mỹ.