Biểu tình bạo động bùng nổ sau vụ oanh kích gây tranh cãi của NATO

Giới hữu trách Afghanistan cho hay ít nhất 11 người thiệt mạng trong các cuộc biểu tình bạo động phản đối cuộc hành quân của NATO ở miền bắc Afghanistan giết chết 4 người.

Các giới chức địa phương nói rằng cuộc oanh kích của NATO đã giết chết 4 thường dân, nhưng NATO nói tất cả 4 người đó là các phần tử chủ chiến.

Tin tức về cuộc hành quân này đã khiến ít nhất 1,500 người hôm nay đã xuống đường biểu tình; họ hô khẩu hiệu bài Mỹ và chống Tổng thống Hamid Karzai tại thị trấn Taloqan thuộc tỉnh Tashkar.

Cảnh sát và các lực lượng an ninh đã nổ súng để giải tán các đám đông ném gạch đá vào một căn cứ quân sự của Đức ở gần đó.

NATO cho hay một cuộc oanh kích do các lực lượng Afghanistan và liên quân phối hợp thực hiện đã giết chết 4 phần tử chủ chiến có vũ trang đe dọa các nhân viên của liên quân.

NATO nói rằng cuộc hành quân nhắm vào một thành viên của Phong trào Hồi giáo Uzbekistan, người chuyên vận chuyển vũ khí và chất nổ trong tỉnh này.