Liên minh NATO thừa nhận trách nhiệm về vụ giết chết 12 thường dân Afghanistan trong cuộc tiến công qui mô lớn do Hoa kỳ lãnh đạo chống lại phe Taliban ở miền nam Afghanistan.
NATO cho hay những thường dân đó thiệt mạng khi hai quả rocket bắn vào phiến quân bị chệch mục tiêu.
Tổng thống Afghanistan Hamid Karzai đã bày tỏ đau buồn trước vụ việc này. Ông đã ra lệnh điều tra về những cái chết ở quận Nad Ali.
Cuộc hành quân với sự tham dự của 15,000 binh sĩ bắt đầu sáng thứ Bảy và tập trung vào Marjah, một cộng đồng nông nghiệp trong tỉnh Helmand.
Các binh sĩ Hoa Kỳ, Anh và Afghanistan tham gia cuộc hành quân nhằm đẩy lui phe Taliban ra khỏi khu vực mà phe nổi dậy dùng làm căn cứ.
Các giới chức Afghanistan hôm nay nói rằng ít nhất 27 phiến quân bị hạ sát.
NATO cho hay một binh sĩ Mỹ và 1 binh sĩ Anh thiệt mạng trong ngày đầu tiên của chiến dịch.
Trong cuộc phỏng vấn trên đài truyền hình CNN ngày hôm nay, Cố vấn An ninh Quốc gia Hoa Kỳ James Jones nói rằng chiến dịch này đang diễn tiến một cách tốt đẹp.
